Epitaph of Margret Leypoltin
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Location in the cemetery
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Inscription: Margret Leypoltin, kechin / pey Sant Larenczen Ir / Und Aller Erben Begrebnus
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Sign with the year 1554, the tools, and the master's mark
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Illustrations of the tools and the master's mark (a Nuremberg sausage measure is shown in the bottom right corner)
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll
Epitaph of Margret Leypoltin
1554
Depiction of a bristly pig
Inscription: Margret Leypoltin, cook / for St. Larenczen Ir / and the burial of all her heirs
Epitaph of Margret Leypoltin Margret Leypoltin, cook for St. Larenczen Ir and the burial of all her heirs According to the Nuremberg death toll book, the cook died between September 21 and December 14, 1558.
Her husband, Sebold, the meat chopper on Praiten Gasse, died between September 21 and December 14, 1547. Literature: St. Rochus Cemetery in Nuremberg / Epitaphs / St. Johannis Schniegling-Wetzendorf Citizens' Association, 1989 Depicted are:
an axe
a shell for scraping bristles
a whetstone beneath the shell a maker's mark to the right,
a Nuremberg sausage measure
a pig
Location: Nuremberg, Rochus Cemetery, Grave number 856
photo 2021, Theo Noll